[Linux-Biella] crontab farlocco?!?!?

[Leonardo Buffa]

ciao
mi accade un fatto molto strano...

io su crontab ho questo:

0 23 * * * /opt/bin/sarga.sh

non funzionava correttamente quindi ho fatto in modo che generi un log 
molto verboso su un file e analizzando questo file vedo:

I'm sarging right now: Thu Jun  7 06:00:01 CEST 2012
Calculated DATE: 07/06/2012

cosa mi sto perdendo?!?!?!

e' crontabbato alle 23.00 di ogni giorno ma viene eseguito alle 6.00 del 
giorno dopo?!?!?!

ntpdate viene eseguito alle 0.0 e l'orario e' corretto
timezone anche...

server debian 6.0.4 virtualizzata su vmware ESX 4.1


cosa mi sto perdendo?!?!?!

-- 
花は桜木、人は武士