[Linux-Biella] Programma:

[Claudio M.]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Paolo Ciarrocchi ha scritto:
> Ribadisco pero' i miei dubbi nel tradurre tutta la mia presentazione
> in italiano,
> Lo posso ovviamente fare ma mi costa molto tempo e chi si avvicina a
> GIT  *deve* masticare un po' di inglese perche' la comunita' di GIT al
> momento parla solo inglese.
> 
> E' molto tecnica, contiene molti termini che cmq non posso tradurre:
> tree/branch/merge/rebase etc etc
Personalmente neanch'io amo la documentazione in inglese, pero' non si
puo' neanche pretendere che ti traduca tutta la documentazione ecome hai
giustamente detto tu un minimo di inglese e' comunque necessario, cerca
di ridurre gli "inglesismi" al massimo, giusto per poterti far seguire
da piu' persone possibili poi vanno sicuramente bene le slide in
inglese... a patto che tu le sappia spiegare bene in italiano :)

Bye

- --
Contatto skype: cmaffio

L'utilizzo di tastiere o di mouse
puo' causare seri infortuni o disturbi"
(dal manuale della "MS Keyboard Elite for Bluetooth")
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.9 (GNU/Linux)

iEYEARECAAYFAkjTbYkACgkQ1U+MlOCb/GfRZgCfbwozeaIPrcAzydXYfGUBtx96
NVUAn2uJfA9shrgVeXyxqhHXVlDzfoKK
=Tb5g
-----END PGP SIGNATURE-----