[Linux-Biella] [OT] English with subtitles

[Andrea Ferraris]

On Mon, 2007-03-19 at 18:15 +0100, Paul TT wrote:
> Andrea Ferraris wrote:
> 
> > ....
> >
> >Cosi` non avro` poi difficolta` a parlare di magia e/o con parole
> >inglesi inventate dalla Rowling.
> >Si`, uno devo averlo pure comperato e letto (in inglese), ma mi e`
> >piaciuto molto di piu` Woody Allen. 
> >
> >  
> >
> ah, non ho dubbi... credo qualsiasi roba sia meglio di hp....
> stralol

Un'altra cosa divertente sono quelli che leggono e studiano Shakespeare
per imparare l'Inglese e poi non riescono nemmeno piu` a capire quello
scritto. Sarebbe un po' come studiare Dante per imparare l'italiano, una
volta ben imparato il suo linguaggio non credo sarebbero molti gli
italiani attuali in grado di capire che dice. Pero`, anche se faticosa e
costosa potrebbe essere una buona idea di marketing per un vucumpra'.
Se uno di loro incominciasse a parlarmi in italiano dantesco qualcosa
gliela comprerei, guadagnerebbe almeno un cliente.

af