[Linux-Biella] thunderbird e notifica di lettura

[PaulTT]

On 07/05/2010 14:28, zane 說:
> On 07/05/2010 12:40, PaulTT wrote:
>    
>> On 07/05/2010 12:37, PaulTT 說:
>>
>>      
>>> ....
>>>
>>>
>>> no e' proprio la return receipt eh
>>>
>>>
>>>
>>>        
>> ma @zane:
>> tu vuoi sapere come richiederla o come mandarla?
>> richiederla:
>> opzioni->ricevuta di ritorno quando scrivi il messaggio
>>
>> mandarla devi vardare nelle preferenze, in avanzate->generale, il primo
>> pulsante e puoi impostarla singolarmente account per account
>> se vuoi
>>
>>
>>      
> Io devo mandare un email con la read receipt, in outlook c'e' read
> receipt e return receipt,
> se ho capito giusto tu dici che la read receipt di outlook e' la return
> receipt di thunderbird?
>    
no no sta cippa
la return receipt son la stessa roba e prevedono che l'utente ti mandi 
(o il sup client per lui) una risposta di avvenuta lettura
l'altra in tb e' la send status notification, in italiano non so come 
sia tradotto, che dovrebbe corrispondere a quello che vuoi tu.

ocio che non ti significa nulla se non che il server che fa la delivery 
ti dice che la ha fatta, per cui che sia arrivata davvero a destino non 
hai modo di saperlo.

-- 
http://www.melablog.it/post/9426/surriscaldamento-iphone-3g-il-primo-caso-italiano
http://www.melablog.it/post/9329/iphone-3g-prende-fuoco-in-macchina
http://www.fsf.org/it/le-cinque-ragioni-contro-l-iphone