[Linux-Biella] strano comportamento di rsync

[Marco Siviero]

Salve pinguini!
Volendo sincronizzare una direcotry nella mia home con una pennetta usb
formattata in fat32 per ragioni di compatibilità con i sistemi windows
ho deciso di usare rsync.

Ecco però che mi dice:

[xavi a eeepc900 ~]$ rsync -a /home/xavi/scuola /media/disk
rsync: chgrp "/media/disk/scuola" failed: Operation not permitted (1)
rsync: chgrp "/media/disk/scuola/insegnamenti" failed: Operation not
permitted (1)
rsync: chgrp "/media/disk/scuola/insegnamenti/economia e gestione delle
imprese avanzato" failed: Operation not permitted (1)
rsync: chgrp "/media/disk/scuola/insegnamenti/mqvr" failed: Operation
not permitted (1)
  [snip, è sempre questa pappardella qui sopra ripetuta per ogni file, e
poi termina con:]
rsync error: some files/attrs were not transferred (see previous errors)
(code 23) at main.c(1040) [sender=3.0.4]

I files vengono però copiati perfettamente sulla penna! potreste
spiegarmi che cappero gli capita a rsync? Problema della pennetta e
delle sue opzioni di mount? Problema di FAT32 che succhia?

Qui
http://lists.samba.org/archive/rsync/2004-December/011197.html
mi dicono che è un bug di rsync e che dovrei fre un upgrade, ma io ho già:
[xavi a eeepc900 ~]$ pacman -Qi rsync
Nome           : rsync
Versione       : 3.0.4-1

e dovrei essere abbastanza aggiornato, forse che lo sono troppo?


Ciao e grazie del tempo che mi dedicherete..


Marco