[Linux-Biella] u(ltras)t(arroni)f(ont)-8, vim ed *term

[Paul TT]

una cosa non capisco, oltre alle tante altre:
modificando un file utf-8 con vim, vedo dei caratteri buffi al posto 
delle accentate.
in verita' iimpostando enc e fileencoding a utf-8 poi mi fa scrivere (e 
vedere mentre scrivo) le accentate in immissione, salvo poi dopo aver 
salvato e riaperto il file , ritornano i caratteri buffi.
cosa erro?
con
LANG=it_IT a euro
LANGUAGE=it_IT.UTF-8 a euro
LC_ALL=it_IT a euro
LC_MESSAGES=it_IT.UTF-8 a euro
LC_TYPE=it_IT a euro

cmq.

-- 
Belin, che vitta du belin, mi g'ho l'öxello pin,
cianin, cianin, porto via o belin...