[Linux-Biella] link e recensioni
Paolo Ciarrocchi
paolo.ciarrocchi a gmail.com
Ven 17 Nov 2006 20:50:31 CET
On 11/17/06, vallinidaniele a libero.it <vallinidaniele a libero.it> wrote:
> Il Fri, 17 Nov 2006 14:50:00 +0100
> "Paolo Ciarrocchi" <paolo.ciarrocchi a gmail.com> ha scritto:
>
>
> > Corretto. Se lo traduco io impiego meno tempo di quanto impiegherebbe
> > un'altra persona.
> > Ma credo comunque che mi ci vorrebbero 4/5 ore.
>
> Mi parrebbe corretto fornire la documentazione in italiano.
Si e no.
Aggiornero' l'articolo in Inglse e poi lo postero' su lkml, è li che
"vive" chi sviluppa il kernel, solo li posso capire se il mio articolo
è corretto o no.
Dopo di che, dovrei tradurlo in Italiano.
Capite che non è semplice? Il "master" _deve_ essere in inglese.
> Senza fretta, appena hai un po' di tempo.
Eh... volontari? :-)
> > > Io dire: documentazione in italiano e link a quella inglese (che così
> > > rimane aggiornata).
> > > Più o meno come si fa in pluto.
> >
> > Preferirei avere le due sezioni ma la proposta di Enrico ha assolutamente senso.
> >
> > Altri?
>
> Concordo con la proposta di Enrico.
Ciao,
--
Paolo
http://docs.google.com/View?docid=dhbdhs7d_4hsxqc8
http://www.linkedin.com/pub/0/132/9a3
Non credo nelle otto del mattino. Però esistono. Le otto del mattino
sono l'incontrovertibile prova della presenza del male nel mondo.
Gli ultimi giorni, Andrew Masterson
Maggiori informazioni sulla lista
Linux