[Linux-Biella] link e recensioni

Paul TT paultt a bilug.linux.it
Gio 16 Nov 2006 17:31:02 CET


Paolo Ciarrocchi wrote:

>On 11/16/06, Manfredo Enrico <manfredo a quadrastudio.it> wrote:
>  
>
>>FEde Villa ha scritto:
>>    
>>
>>>2006/11/16, Paolo Ciarrocchi <paolo.ciarrocchi a gmail.com>:
>>>
>>>
>>>      
>>>
>>>>Lascerei tutto in inglese.
>>>>
>>>>        
>>>>
>>>Ok, va bene, come vuoi.
>>>Io te l'avevo chiesto pensando che mi avresti passato due righe di
>>>news in italiano (per attirare alla lettura qualche persona in pių),
>>>riassumendo sostanzialmente l'Overview.
>>>Pubblico tutto domani, ok?
>>>Ok anche per ogni aggiornamento del tuo articolo!
>>>
>>>hola,
>>>FEde
>>>
>>>      
>>>
>>Non sono troppo daccordo a pubblicare cose in inglese. Altrimenti come
>>al solito ci perdiamo tutti quelli che anche se sanno l'inglese, non
>>hanno voglia di leggersi paginoni di inglese tecnico. Non tutti gli
>>utenti linux sono tecnici, e non tutti devono sapere per forza l'inglese.
>>Daccordo che l'argomento trattato da Paolo č decisamente di nicchia, ma
>>se ci limitiamo a pubblicare le cose in inglese, che senso ha un
>>"Bi"lug. Tanto vale associarsi ad uno solo ed inglese.
>>In fin dei conti se noi pubblichiamo la versione italiana facciamo un
>>    
>>
>
>Non esiste una versione in Italiano.
>Io ho scritto la versione Inglese, qualcuno l'ha tradotto in Spagnolo
>e Polacco se non mi sbaglio.
>  
>
direi che probabilmente l'overview della new dovrebbe essere in 
italiano, e specificare che l'articolo seguente e' in inglese :-)


-- 
- You wouldn't wanna be with a girl with an oversized clit?
- No! 'cause the next step is a guy with an undersized dick!




Maggiori informazioni sulla lista Linux