[Linux-Biella] sendmail pop3 e imap4

[LeOS]

ngiorno
ho un problema che mi sta facendo sucare come una mangrovia :°D

server uso didattico con sendmail, tutto funzica correttamente
(ricordate il post del limite di accettazione mail solo @dominio)
le mail infatti vengono correttamente processate dal MTA
se poi interrogo il simpatico pop3 vedo le mail inviate

ovviamente tali mail vengono piazzate nell'apposita directory
/var/mail/$user

se invece vado a interrogare l'imap, ovviamente non vedo nulla...

qualcuno ha idea di cosa debba fare per sincronizzare le mail che
vengono piazzate in /var/mail con la directory ~/Mailbox di imap4 in
modo che possa leggerle indifferentemente via pop3 e via imap?


grassie

-- 

Just because you're paranoid doesn't mean they're not out to get you. 

Abbie Hoffman

main(){int n=-1;char c[]="qiruAbhjrc)fbfln#]g";
while(c[n]!='g'){putchar(c[++n]-'\05'+n);}return 0;}


Linux Registered User #135079

public gpg key: gpg --keyserver pgp.mit.edu --recv-key 5811D15E