Guarderei se nei log non dice nulla di piu` e se non si puo` aumentare la verbosita`. rick ha scritto: > only_from = 192.168.1. localhost Io proverei a togliere localhost e a far ripartire xinetd. Di piu` non so dirti, Andrea