[Linux-Biella] Aiuto su PPP

[CIARROCCHI, Paolo, VF-IT]

From: Luca Bertoncello [mailto:lucabert@lucabert.de] 
[...]
> > > Non voglio offendere, ma non e' un mistero che l'Italia non 
> > > sia piu' considerata nemmeno il fanalino di coda per quanto 
> > > riguarda le telecomunicazioni.. =:(((
> > 
> > Non credo proprio lo sia piu'.
> > Almeno nelle tlc mobili siamo dietro (e forse non piu') solo
> > ad una nazione... ops, la Germania ;)
> 
> Eh, eh, eh... Ops... =:))))
> Comunque, parlavo di fisso... Per il mobile, l'unica cosa che 
> posso dire e' che la maggior parte degli operatori ti da' un 
> cellulare a 1 Euro (se non addirittura aggratis!) quando fai 
> il contratto...

Si ma sono SIM locked, non puoi cambiare operatore.
In Italia non sono _legali_.

> Le tariffe, pero', sono leggermente piu' alte di quelle italiane!

:-)
[...]
> > > OK! Dankeschön!
> > 
> > Emh... prego ;)
> 
> Volevi forse dire: "Bitte sehr"? =:)))

Si, ma non ero riuscito a trovare la traduzione ;-)))


			Paolo