[Didattica] Presentazione tradotta

[Paolo Ciarrocchi]

Il giorno 19 luglio 2009 22.38, Piero Triverio<piero a bilug.linux.it> ha scritto:
> Ciao!
>
> Ho tradotto la presentazione di Remotes e Marco in inglese: sintetizzando qualche frase
> sono riuscito a farla bilingue, cosi' anche gli italiani presenti possono seguire.
>
> Potete scaricarla da qui:
> http://pierotriverio.altervista.org/legambiente-2009.odp

Bel lavoro, complimenti!

Alcuni commenti:
- Slide 1
s/Project by Nicolò Lucia, Adelmo e Marco Siviero/Project by Nicolò
Lucia, Adelmo and Marco Siviero

- Slide 2
mancano le trduzione di Alluminio e Zinco

- Slide 3
And the rest? <- A me non piace, cosa ne pensate di "How about the
rest?", "How about the remaing components?

- Slide 25
s/We installed linux operating system!/We installed the linux operating system!

- Slide 27
s/How to help us, and help the world!/How to help us and help the world!

Ciao,
-- 
Paolo